6 décembre 2017

Question d'âge/Matter of age

- E là ?
- Moins bien.
- Et là ?
- Mieux
- Si vous me dites que le prochain est mieux, il y a un problème.
- C'est mieux.

En ronchonnant, l’ophtalmologiste m'explique que mes yeux ont dix ans de plus que moi. Je lui ai répondu que je n'y verrai que du feu quand j'aurai mes nouveaux verres.

- And now ?
- Worse.
- And now ?
- Better.
- If you tell me the next is better, we have a problem.
- It's better.

The grumbling ophtalmologist explains to me my eyes are ten years older than me. I answered him I will see no difference as soon as I get my new glasses.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire