3 octobre 2017

L'erreur capillaire (2) Hairy mistake (part 2)

Une de mes copines, avec qui j'ai partagé mes émois devant l'improbable coupe de cheveux de mon viking n°2 croise ma progéniture et me lance :
- Tu exagères, il n'est pas si mal coiffé que ça !

Le garnement me fait un sourire entendu.
- Il sort de chez le coiffeur, son père a eu pitié de nos yeux.


I shared with a friend of mine my turmoil with 2d Viking's unbelievable hair-cut. She comes across my kids and tell :
- you made a fuss over nothing, his hair is not that bad!

The little rascal flashes a knowing smile.
- He just went for a new hair-cut, his father took pity of our eyes.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire