30 septembre 2017

La course (2)/The running, part 2

La course.se profile. Dernières questions :

- Vous pouvez garder mon sac ?
Vous êtes 600, ça en fait, des sacs...

- Je peux venir avec mon chien ?
Seulement si c'est un chien guide d'aveugle.

- Où est-ce que je me gare ?
Sur le parking. Si vous vous garez ailleurs, on va avoir des ennuis, c'est sûr.

- Et s'il pleut ?
Il va pleuvoir. Nous serons mouillés. Pour ma part, je ne fonds pas sous la pluie.


We are about to make the running. Last questions : 

- Can you keep my bag ?
You are 600, so many bags...

- Can I come with my dog ?
Only if it's a guide dog.

- Where do I park ?
On the parking. If you park elsewhere, you will be in trouble ?

- And if it's raining ?
It's going to rain. We will be damp. All I know is I don't dissolve in rain. 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire