Langage châtié

-          Ne tape pas ton frère !

-          Lui, il me tape sur le système, et tu ne dis rien !

Remarque imméritée : je venais de demander au puîné de cesser d’asticoter son frère. Oui, quand je tance les vikings, je ne leur dis pas « laisse ton frère tranquille », mais « cesse d’asticoter ton frère ». D’ailleurs, je ne les punis pas seulement, je les châtie. Du point de vue de mes fils, être privé de console est un châtiment.