Deux en un/Two in one

- J'ai envie d'un café.
- Je te propose un café-câlin.
- Qu'est-ce que c'est ?
- Un câlin, pendant lequel tu penses très fort à un café.

- I would like a coffee.
- Would you like a coffee-hug?
- What is it?
- A hug, while you think of coffee.