2 août 2018

Estives/summer pastures

Les heures pleines sont parties en vacances. L'été éloigne les uns des autres et nous ne fréquentons pas les mêmes rivages, ni les mêmes semaines.
Paris est un peu vide. Je fais du tri. D'ici un an, il faudra être plus légers*.

Full and plenty hours took vacancies. People fade in summer and we don't share the same shores, nor the same weeks.
Paris is a little empty. I'm sorting out. Next year, we're moving light*.

* l'année prochaine, nous quittons la Betteravie pour la capitale, les vikings et moi. Si l'un de vous rêve d'acheter une maison, la mienne sera à vendre au printemps, ou de louer un appartement parisien à une autrice talentueuse et ses muses, je cherche un logement à partir de juillet/août 2019.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire