L'instant/The moment

Viking n°2 joue avec le flacon de ketchup.
- Ketchup, ketch down. Touch down.
Son frère :
- Il faut savoir s'arrêter au moment où c'est drôle.
Viking n°2 :
- J'étais drôle ?

Viking n°2 plays with the ketchup bottle.
- Ketchup, ketch down. Touch down.
His brother:
- You should stop when it's funny.
Viking n°2:
- I was funny?